Lawrence Hall, HSG
I Had a Flat Tire Along the Silk Road
A bandit-princess stole my trail-lost heart
To play with carelessly one idle day
She teased me a road sketched on her magic chart
But I had a flat tire along the way
In reading Li Po (variant pronunciations and spellings in English) and others, and trying to understand Tang quatrains, well, I don’t understand much. The forms and content are so varied as to make the term almost undefinable to my simple English soul. But nature, irony, loss, and separation are apparently common, as well as rhyme, so I took them and iambic pentameter for this not-really-a-Tang-quatrain.